--- locale/ja.po
+++ locale/eo.po
$ whoami
camegone
(Memproklamita) komencanta inĝeniero
pri mi
Salton! Mi estas camegone (kamegon). Mi komencis traduki program-fasadojn (UI) danke al mia japanlingva tradukado por VRChat, kaj nun mi tradukas multajn liberajn kaj malfermkodajn programojn de Linukso el la angla al la japana.
Mi ankaŭ publikigas program-kromaĵojn en GitHub, kaj VRChat/Unity-rilatajn valoraĵojn (“gimmicks”) en Booth.
Mi volas, ke multaj homoj povu uzi miajn verkojn, do la plimulto estas senpaga. Se vi tamen volas subteni min, eĉ malgranda donaco — proksimume la kosto de tagaj manĝoj — tre ĝojigus min.
Mi ankaŭ komencis verki blog-artikolojn pri aferoj, kiujn mi provis. Bonvolu rigardi ilin en note kaj Zenn! (Originalaj artikoloj estas verkitaj en la japana, sed ankaŭ estas aŭtomate tradukitaj anglaj versioj!)