--- locale/ja.po
+++ locale/en.po
$ whoami
camegone
Aspiring engineer (self-proclaimed)
about
Hi. I’m camegone /kameɡoɴ/ (Google pronounces it like that: “camel” + “gon” without letter “l”). I got into software UI localization through Japanese translation work for VRChat, and now translate a wide range of Linux free & open-source software from English into Japanese.
I also publish software add-ons on GitHub, and VRChat/Unity-related assets (“gimmicks”) on Booth.
I want as many people as possible to be able to use my work, so most of it is released for free. If you’d like to support me anyway, even a small donation — about what I’d spend on a day’s meals — would make me very happy.
I also started writing blog articles about something I’ve tried. Please take a look at note and Zenn! (Original articles are written in Japanese, but auto-translated English versions are available!)